P3J.TV
UNE IMMERSION
DANS L'ÉMOTION
SITE OPTIMISÉ POUR TABLETTES ET ORDINATEURS
MISE EN ONDE AVEC FIERTÉ LE 3 AVRIL 2017
LANCÉE OFFICIELLEMENT LE 3 JUIN 2017
3 ENQUÊTES SUR L'UNIVERS DUMDELL (nouvelle production 2026)
Cette série de 3 enquêtes animées a été développée avec les élèves de l’École Centrale Saint‑Antoine‑Abbé, qui ont participé à la création des trois mystères inspirés de la trilogie : Les grimoires du professeur Dumdell, L’étrange brouillard et La rencontre de la dame du pub à Londres.
DÉCOUVREZ LES DEUX BANDES-ANNONCES DU FILM
LES MÉSAVENTURES DES JUMEAUX DUMDELL
Un univers jeunesse et fantastique québécois
Les Mésaventures des jumeaux Dumdell forment un univers jeunesse unique, né de l’imaginaire de l’auteur et réalisateur Alessandro Cassa. Ancré dans la tradition du conte, teinté d’humour, d’alchimie et de mystère, cet univers met en scène deux frères aux personnalités opposées :
Acarus, professeur alchimiste aussi brillant qu’attachant… et parfois maladroit ;
Zacarus, apothicaire de bonbons, ingénieux, vif et toujours prêt à expérimenter.
Ensemble, ils entraînent petits et grands dans un monde coloré où potions, catastrophes, métamorphoses et créatures étonnantes rythment le quotidien du village anglais de Meadowfield.
Origines littéraires : une trilogie à succès
L’univers Dumdell prend racine dans la trilogie jeunesse à succès d’Alessandro Cassa, publiée notamment chez Alice Jeunesse et diffusée dans plus de 14 pays. Cette série, qui célèbre plus de dix ans de présence en librairie, a conquis les jeunes lecteurs par son humour, son rythme et son imaginaire foisonnant. C’est à partir de cette œuvre que naîtront toutes les déclinaisons futures, dont le long métrage d’animation — une adaptation de la trilogie à succès de l’auteur Alessandro Cassa.
Déclinaisons de l’univers Dumdell:
Romans jeunesse
Les romans suivent les aventures, maladresses et transformations des jumeaux dans le mystérieux village de Meadowfield. Ils constituent la pierre angulaire de tout l’univers Dumdell et demeurent disponibles en librairie.
Long métrage d’animation (film-roman)
Produit par Productions du 3 juin, le long métrage Les Mésaventures des jumeaux Dumdell transpose l’univers littéraire dans un format inédit : un film-roman de 2 h 30 qui fusionne narration audio et animation numérique. Conçu dans un esprit non commercial et collaboratif, il mobilise des partenaires tels que la SODEC, le Gouvernement du Québec, NousTV/COGECO, ainsi que de nombreux organismes culturels de la région. Le film intègre également des pauses recommandées pour le jeune public, permettant une expérience immersive, accessible et adaptée aux familles.
5 Webséries animées
Depuis 2022, l’univers Dumdell s’est enrichi de cinq webséries jeunesse réalisées en collaboration avec des écoles du Québec. Ces projets, ancrés dans la création participative, permettent aux élèves de vivre une expérience artistique complète : écriture, conception visuelle, tournage, narration et diffusion.
Les Enquêtes de Ink Papermore (2026) voir ci-haut pour les visionner
Cette série de 3 enquêtes animées a été développée avec les élèves de l’École Centrale Saint‑Antoine‑Abbé, qui ont participé à la création des trois mystères inspirés de la trilogie : Les grimoires du professeur Dumdell, L’étrange brouillard et La rencontre de la dame du pub à Londres.
(Projet soutenu par le Gouvernement du Québec.)
La Magie des animaux Dumdell (2025) voir sur la page d'accueil pour les visionner
Série jeunesse consacrée aux créatures fantastiques de l’univers Dumdell. 3 capsules réalisées en collaboration avec avec les enfants du service de garde POINT‑VIRGULE de l’École Notre‑Dame de Huntingdon.
(Projet soutenu par le Gouvernement du Québec.)
Les Potions numériques Dumdell (2024) voir ci-dessous pour les visionner
Créée avec les enfants du service de garde POINT‑VIRGULE de l’École Notre‑Dame de Huntingdon, cette série présente 9 potions imaginées et illustrées par les élèves, puis adaptées en tableaux narratifs animés.
(Projet soutenu par le Gouvernement du Québec.)
Les Enfants Dumdell (2023) visionner les épisodes ici : Les enfants Dumdell - Le petit septième
Réalisée avec les élèves du service de garde de l’école Léopold‑Gravel à Terrebonne, cette websérie de 11 épisodes explore l’enfance des personnages de la trilogie. Les jeunes ont participé à toutes les étapes de création, en collaboration avec la coordonnatrice Geneviève Thouin.
(Projet soutenu par le Gouvernement du Québec.)
La Légende d’Owfieldius (2022) visionner les épisodes ici : La légende d'Owfieldius - Le petit septième
Court‑métrage d’animation rotoscopique produit avec les élèves du service de garde de l’école Léopold‑Gravel (Terrebonne). Adapté du tome 3 de la trilogie, ce projet a permis aux jeunes de participer au tournage, à la narration et à la création visuelle.
(Projet soutenu par le Gouvernement du Québec.)
Un projet profondément communautaire
L’univers Dumdell se distingue par son ancrage local et son approche collaborative. Au fil des années, plus de 250 bénévoles, partenaires culturels, écoles, organismes communautaires et familles de la région de Beauharnois et des environs ont contribué à donner vie à cet univers. Cette implication collective fait des Mésaventures des jumeaux Dumdell un projet culturel rare : créé ici, par et pour la communauté, tout en rayonnant à l’international.
Un univers pour imaginer, rêver et grandir
Qu’il soit découvert à travers les romans, la websérie ou le long métrage, l’univers Dumdell invite les jeunes — et les moins jeunes — à plonger dans un monde où la créativité, la curiosité et l’émerveillement sont au cœur de chaque aventure.
Cet univers est adapté de la trilogie jeunesse d’Alessandro Cassa (Alice Éditions)
TOME 1 - Le professeur Acarus Dumdell et ses potions incongrues
TOME 2 - Le professeur Acarus Dumdell et les chauves-souris de Sleepingstones
TOME 3 - Le professeur Acarus Dumdell et la légende des druides
LES MÉSAVENTURES DES JUMEAUX DUMDELL
Réalisation : Alessandro Cassa
Production : Guylaine Beaudoin / Productions du 3 juin
2 jumeaux farfelus.
Des potions.
Une aventure fantastique entre alchimie et désordre.
LIEN DE VISIONNEMENT: CINEMA-P3J
SYNOPSIS
Surpris par un orage, un auteur se perd dans un dédale de ruelles londoniennes. À l’abri dans un pub, il rencontre une mystérieuse dame qui lui confie une histoire incroyable: celle des jumeaux Dumdell.
En 1901, dans un paisible village anglais, deux frères excentriques (l’un alchimiste, l’autre apothicaire de bonbons) déclenchent une série de catastrophes alchimiques aux effets secondaires incontrôlables. Tandis que les notables s’épuisent à contenir le chaos, s’amorce une course contre la montre alors que le professeur Dumdell s’élance dans une quête effrénée entre Londres et Paris à la recherche d’ingrédients légendaires pour ses potions.
Entre un bal au manoir Dumdell, une cité secrète et d’anciennes légendes druidiques, l’auteur entraîne le spectateur dans un voyage dans le temps, mêlant catastrophes humoristiques, mystères et révélations touchantes.
Chaque expérience menace de rompre l’équilibre déjà fragile… et de transformer à jamais les jumeaux, les notables et le village.
UNE ŒUVRE HYBRIDE ENTRE CINÉMA ET LITTÉRATURE
Les Mésaventures des Jumeaux Dumdell est un film d’animation conçu comme un film‑roman, où les comédiens interprètent le récit avec l’intention d’un livre audio, créant un pont direct entre la trilogie littéraire, la narration et l’image. Réalisée en mode collaboratif, l’œuvre a mobilisé plus de 250 bénévoles et partenaires de Beauharnois et des environs.
DURÉE ET PAUSES RECOMMANDÉES
Ce long métrage dure 2 h 30. Pour faciliter le visionnement (notamment avec des enfants) vous pouvez faire une pause lorsque des formules écrites en blanc apparaissent sur fond noir. Ces repères, prévus à 4 ou 5 moments du film, permettent d’interrompre l’histoire sans en briser le rythme.
REMERCIEMENTS
Un tel projet n’aurait jamais été possible sans la participation de nombreux partenaires. Merci aux bénévoles qui ont collaboré à ce long métrage et à nos précieux partenaires :
La SODEC et le Gouvernement du Québec (crédit d’impôt remboursable pour la production cinématographique et télévisuelle québécoise), Alice Éditions, NOUS TV COGECO Valleyfield, le Centre d’Action Bénévole de Beauharnois, la Maison LePailleur, la Maison des enfants Marie‑Rose, la Ville de Beauharnois, la Municipalité de Saint‑Étienne‑de‑Beauharnois, le Centre de pétanque du Bel Âge de Beauharnois et la paroisse Saint‑Clément de Beauharnois.
Suivez-nous via nos sites:
www.productionsdu3juin.com
www.artdufilm.com
DÉCOUVREZ LES POTIONS NUMÉRIQUES DUMDELL:
LES MÉSAVENTURES DES JUMEAUX DUMDELL : le long métrage et l'univers !